Maintain dependency-tree of accounting formulas in Documentation?

Summary

A developer seeks advice on maintaining accounting formula dependencies in Python for automated sanity checks across P&L statements and balance sheets.